MFK Bochum: recycling embodiment

MFK Bochum: recycling embodiment

#rezidencie#performance
Telocvičňa

Performance “recycling embodiment” ako výstup z rezidencie uvedieme tentokrát naživo v Telocvični.

MFK Bochum, teda Marlene Ruther, Franziska Schneeberger a Katarína Marková sa v rámci proejktu “recycling embodiment” stretli v Telocvični na troj týždňovej rezidencii v rámci Residance 2021.
Ich rezidencia prebiehala počas koncoročného lockodwnu, kedy bolo zatvorené naozaj všetko…
___
Výstup z rezidencie bol ako jediné riešenie online artist talk.
___
Skupina MFK Bochum označuje svoju umelecko-performatívnu prax slovom „tréning”. Tréning zvyčajne predstavuje náročnú športovú činnosť. My športový horizont tréningu zachovávame a trénujeme naše svaly. Napriek tomu chápeme význam tréningu v širšom kontexte. Našu umeleckú prax vnímame ako neustály tréning kolektívnosti a vzájomného jednania, aby sme boli schopné formulovať odpovede na to, ako prežiť v zničenom svete.
___
Stretávame sa pri diaľnici A40 v Porýni, aby sme hudbou, zvukmi a pohybom reagovali na hluk neustále prítomný v našom každodennom živote. Trasieme sa vo verejnom priestore, ktorým rozvibrovávame častice v atmosfére. Aktivujeme tým našu telesnosť a citlivosť, zároveň emitujeme elektróny a sme tak v neustálej komunikácii s ľudskými, mimoľudskými, anorganickými ,organickými telami, hmotami, svetmi. Trénujeme uvedomenie poróznych hraníc.
___
Počas pandémie nás ohúrila zmena podmienok a bleskurýchla adaptácia tvorkýň a tvorcov a prestup tanca a performancie do virtuálneho priestoru. Stav tvorby v pandemickom čase, napriek možnosti streamu, nekonečnosti a dostupnosti online priestoru, sme vnímali ako stav uzatvárania sa. Komunikácia, výmena myšlienok, pohybu či zdieľanie priestoru, diskusia s inými kolegyňami a kolegami nenastáva už takmer dva roky. Impulzy, ak vôbec nejaké sú, sú akési „zoom-ovo” – „obrazovkovo“ ploché. Pri sledovaní online produkcií sme preto začali uvažovať nad tým, ako je možné čisto vizuálnu skúsenosť z tanečných inscenácií, z ktorých sa na nás nepreniesli vibrácie hýbajúcich sa tiel, opäť posunúť k reálnej fyzickej skúsenosti.
___
Ako jednu z možností navrhujeme imitáciu, kopírovanie, privlastňovanie si a sampling pohybu z obrazoviek. Túto stratégiu sme nazvali tzv. recycling embodiment. Ide o špekulatívnu a pomerne banálnu stratégiu, pri ktorej budeme dielo pôvodne prenesené do videa opäť vytvárať ako reálny fyzický a priestorový zážitok. Vznikne tým nielen šanca vytrhnúť ho z dvojdimenzionálnej podoby, ale získať s ním fyzické a intímne prepojenie. Hľadáme tým aj možnosť, akým spôsobom sa opäť zapojiť do aktívnej výmeny s inými tvorkyňami, skupinami, umelcami.
___
Súčasná situácia, vojna na Ukrajine a jej sprostredkovanie cez rôzne vizuálne médiá tlačí prax „recycling embodiment“ do nových polôh. Ako a čo môžeme ďalej imitovať, kopírovať, privlastňovať si a samplovať a na čo sa to vlastne pozeráme?
___
Vstupné dobrovoľné
___
Vstup do interiéru je povolený iba s respirátorom.
V priestoroch sú k dispozícii bezkontaktné dezinfekcie.
Partnerom projektu je Bratislavský kraj a Nadácia Cvernovka.

Kampus NC spravuje

Nadácia Cvernovka

Za dôveru pri vzniku Novej Cvernovky ďakujeme

BSK

Z verejných zdrojov nás podporujú

FPU
Nadácia mesta Bratislavy

Sme súčasťou sietí a platforiem

Platforma pre demokraciu
Otvorená kultúra
Trans Europe Halles
Antena
Liveurope
Manifest 2020

Za podporu rozmanitých projektov v NC tiež ďakujeme

Nadácia Volkswagen Slovakia
VÚB Banka
Nadácia Tipsport
Nadácia BVS
Nadácia SLSP
Audiovizuálny fond
Rádio Devín
Rádio FM
Bittner Print
Corwin
Rádio FM RTVS
Nadácia Orange
Európska únia
Ochrana osobných údajov, Zásady BOZP a PO